Excellence, Madame la Ministre du Commerce,
Excellences, Mesdames et Messieurs les Ministres,
Excellences, Mesdames et Messieurs les Maires,
Excellence, M. LUO Xinhua, le SGA du Gouvernment de la Provcince de Hubei ,
Excellence, M. LI Xinhua, le DGA du Bureau de Coopération économique et commerciale de la Mairie de Ningbo,
Honorables invités,
Mesdames et Messieurs, Chers amis,
Aujourd'hui, je suis très heureux de vous retrouver ici, parmi nous, à Cotonou, à l'occasion de la Cérémonie d'ouverture de la 3ème Foire des Marchandises chinoises au Bénin (en Afrique de l'ouest) organisée par les Ministères du Commerce de nos deux pays. Tout d'abord, permettez-moi d'adresser, au nom du gouvernement chinois et en mon nom propre, mes vives félicitations pour l'organisation réussie de cette Foire, et ma chaleureuse bienvenue aux entrepreneurs chinois et africains, aux responsables des différents organismes chinois.
Honorables invités, mesdames et messieurs,
Depuis des années, les relations de coopération et d'amitié sino-béninoises ne cesse pas de s'approfondir et de s'élargir, les échanges et la coopération économiques et commerciaux débondent de la vitalité et le dynamisme. Le volume du commerce de nos deux pays s'élève à 2,08 milliards de dollars US en 2007, 2.41 milliards de dollars US en 2008, et 2.04 milliards de dollars US en 2009, ceci malgré les effets néfastes de la crise financière mondiale. Le Bénin est devenu le 3ème partenaire commercial de la Chine en Afrique de l'ouest et centrale avec un volume d'échanges commerciaux de 1.8 milliard de dollars US jusqu'à la fin du mois de septembre cette année. C'est sur la bonne perspective de coopération économique et commerciale sino-béninoise que les deux gouvernements ont décidé de construire le Centre chinois de développement économique et commercial au Bénin à l'issue des consultations amicales. Depuis sa mise en service fin 2008, grâce au soutien des Ministères du commerce de nos deux pays et au travail de la société Teams de Zhejiang, ledit centre est devenu une plateforme pleine de potentialité et d'attraction du commerce entre la Chine et le Bénin voire l'Afrque de l'ouest. Cette année, plus de 200 entrepreneurs chinois arrivent à Cotonou pour exposer leurs produits, nouer des relations professionelles avec leurs partenaires béninois et promouvoir la coopération économique bilatérale. C'est aussi une occasion pour eux de voir de leurs propres yeux la stablilité politique, le développement économique durable et le marché sans cesse grandissant et l'environnement d'investissement au Bénin. Tout cela permet aux entreprises chinoises de promouvoir la stratégie dite "sortir des frontières de la Chine."
Excellence Madame la ministre, honorables invités,
Le monde se trouve actuellement en une période de restructuration et de grands changements, la science et les technologies se renouvellent d'un jour à l'autre. En tant que pays en voie de développement, la Chine et le Bénin font face aux défis, à savoir, le développement en commun des pays en développement par la complémentarité mutuelle en tenant compte des changements et de l'évoluation de la situation internationale. La Chine attache une grande importance au Bénin et enAfrique, elle entend collaborer étroitement avec les pays africains, dont le Bénin, pour instaurer un nouveau ordre politique et économique international plus juste et équitable, afin de mieux sauvegarder les intérêts particuliers des pays en développement. Pour ce faire, la Chine est prête à travailler avec le Benin et les autres pays africains, à élargir la coopération bilatérale dans tous les domaines pour un développement commun et gagnant-gagnant.
Excellence Madame la ministre, mesdames et messieurs,
Pour terminer, je remercie, au nom du Ministère du commerce de Chine et de tous les entrepreneurs chinois, des invités chinois ici présents, le gouvernement béninois, la ville de Cotonou et les autres institutions concernées pour la facilité et le soutien qu'ils ont accordés à la tenue de cette foire. J'espère que la présente foire connaîtra un grand succès et que la délégation économique et commerciale de Hubei obtiendra des bons résultats pour ses consultations commerciales.
Merci.
