Comme convenu entre la Chine et l’Allemagne, le troisième dialogue financier de haut niveau Chine-Allemagne se tiendra en Allemagne le 1er octobre. He Lifeng, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois, vice-Premier ministre du Conseil des affaires d’État et chef de file chinois du dialogue, coprésidera le dialogue avec Christian Lindner, ministre fédéral des Finances et chef de file allemand du dialogue.

Bloomberg : Les trois pandas géants du zoo national de Washington DC devraient retourner en Chine d’ici décembre. Les pandas géants des zoos d’Atlanta, de San Diego et de Memphis aux États-Unis sont déjà retournés en Chine ou y retourneront d’ici la fin de l’année prochaine. Le départ des pandas géants des zoos américains reflète-t-il les tensions croissantes entre la Chine et les États-Unis ? Quel est le point de vue du ministère des Affaires étrangères sur la diplomatie du panda géant ?

Mao Ning : La Chine et les États-Unis ont commencé à coopérer dans le domaine de la conservation et de la recherche sur le panda géant en 1996. Les États-Unis sont l’un de nos premiers partenaires et comptent plus d’institutions que tout autre pays participant à la coopération. Au total, quatre zoos américains ont participé à la coopération. Les deux parties ont établi de bonnes relations de coopération, obtenu des résultats fructueux et joué un rôle positif dans la protection des espèces menacées. Grâce à nos efforts concertés, 17 petits au total ont été élevés avec succès. À l’heure actuelle, sept de ces pandas géants vivent encore aux États-Unis. Ils font la joie du peuple américain et rapprochent les cœurs entre nos deux peuples. En particulier, Xiao Qi Ji, dont le nom signifie « petit miracle », né pendant la pandémie de COVID-19, a apporté des nouvelles encourageantes aux amoureux des pandas géants du monde entier. Nous avons appris auprès des autorités compétentes que les trois pandas géants du zoo national de Washington - Mei Xiang, Tian Tian et Xiao Qi Ji - retourneront en Chine à la fin de l’année, comme prévu. Les participants chinois et américains à la coopération se consultent sur les procédures à suivre pour préparer leur retour.

Les pandas géants sont non seulement le trésor national de la Chine, mais aussi des ambassadeurs de l’amitié adorés par les gens du monde entier. La Chine coopère avec de nombreux pays en matière de conservation et de recherche sur le panda géant. L’objectif est de mieux protéger les espèces menacées et de promouvoir la conservation de la biodiversité à l’échelle mondiale. Nous sommes prêts à poursuivre notre travail avec nos partenaires de coopération, y compris les États-Unis, afin de renforcer la coopération en matière de conservation des espèces menacées.

AFP : Le conseiller à la sécurité nationale de la Maison Blanche, Jake Sullivan, a remercié la Chine pour son aide dans le retour du soldat américain Travis King de la République populaire démocratique de Corée (RPDC). Le ministère des Affaires étrangères peut-il fournir des détails sur le rôle de la Chine dans cette affaire ou a-t-il d’autres commentaires à faire sur la situation ?

Mao Ning : À la demande de la RPDC et des États-Unis, la Chine a fourni l’assistance nécessaire dans un esprit humanitaire.

NHK : Avez-vous des informations sur la situation du fondateur et de l’ex-PDG d’Evergrande ? 

Mao Ning : Je n’ai aucune information sur ce que vous avez mentionné.

Bloomberg : Le ministère de la défense taïwanais a organisé le premier essai en mer du navire diesel-électrique. Le sous-marin, baptisé « Hai Kun », est l’un des huit nouveaux navires développés dans le cadre d’un programme de plusieurs milliards de dollars visant à renforcer les défenses navales de Taïwan. Le ministère chinois des Affaires étrangères a-t-il un commentaire à faire sur ce sous-marin ?

Mao Ning : Il ne s’agit pas d’une question d’affaires étrangères. Taïwan fait partie intégrante du territoire chinois. La réunification des deux rives du détroit de Taiwan doit être et sera réalisée. Les autorités du Parti démocrate progressiste s’accrochent obstinément à la position sécessionniste visant l’« indépendance de Taïwan », gaspillent l’argent durement gagné par les habitants de Taïwan et cherchent à créer un antagonisme et une confrontation de part et d’autre du détroit de Taïwan, ce qui ne peut que nuire à la paix et à la stabilité entre les deux rives du détroit.

**********************************

La conférence de presse régulière du ministère des Affaires étrangères sera suspendue du 29 septembre (vendredi) au 6 octobre (vendredi) pour les vacances de la fête de la mi-automne et de la fête nationale, et reprendra le 9 octobre (lundi). Pendant l’ajournement, les correspondants peuvent contacter le bureau du porte-parole par fax, e-mail ou WeChat.