尊敬的贝宁议会贝中友好小组各位议员们：　　

　　亲爱的兄弟姐妹们：　　

　　非常高兴也很荣幸与各位朋友欢聚一堂。首先请允许我代表使馆全体工作人员对各位的到来表示热烈的欢迎和诚挚的感谢。　　

　　议员朋友们！　　

　　长期以来，在座各位致力于中贝友好，积极推动中贝各领域合作，为两国关系的发展做出了重要贡献。请允许我借此机会向各位表示诚挚的感谢和崇高的敬意。　　

　　去年，使馆和贝宁政府相关方面组织了系列活动，隆重庆祝中贝复交40周年。40多年来，在双方的精心培育和细心呵护下，中贝友谊之花结出了累累硕果，在农业、医疗卫生、基础设施建设、文化等方面取得了很多成绩。　　

　　民以食为天。中方全力支持亚伊总统的农业发展战略，支持贝宁农业发展。几十年来，中方先后帮助贝宁开垦了马朗维尔垦区、德伟和科威垦区，向当地百姓传授水稻种植技术并提供部分农机设备和零配件。在马朗维尔，中方承建的防洪堤有效保证了当地百姓生产和生活。2010年，中方援建的农业示范中心落成，提供玉米种植和养鸡技术等方面培训，已累计培训1331人。中方坚持农业领域的投入，帮助贝宁百姓掌握先进农业生产技术，提高粮食产量，以保障粮食安全。　　

　　在医疗卫生方面，中国自1978年以来已累计向贝宁派出18批医疗队，468名医护人员，诊治贝宁患者150万人。今天，第19批医疗队成员抵达贝宁，他们将分赴纳迪丹古、洛克萨和科托努，为当地百姓提供医疗服务。此外，自2006年以来，中国每年向贝宁赠送一批抗疟药品。仅以2012年为例，中方赠送药品总计300万元，约合2亿4千万西郎。　　

　　在基础设施建设方面，友谊体育场、会议大厦、立交桥这些项目大家耳熟能详，已成为贝宁地标式建筑。今年7月，贝宁政府两幢办公楼举行了交接仪式。援贝100眼水井项目竣工在即，中等职业技术学校正在建设中。阿卡萨多—博依贡公路整修项目也在如期推进。10月11日，国民议会高票通过贝宁政府和中国进出口银行签署的阿卡萨多—博依贡公路整修计划三标段贷款协议，议员朋友们为这条公路的建设投出了赞成的一票，同时也为中国质量和中国信誉，为中贝合作和友谊投出了信任的一票。在中国，老百姓常说“要想富，先修路”，这句话道出了交通对经济发展的重要意义。我愿再次承诺，中方必定会信守诺言，按期并保质完成阿—博公路整修，使阿—博公路这条贝宁经济大动脉早日交付使用，为发展贝宁经济助力，让贝宁老百姓早日过上富裕的日子。　　

　　授人以鱼不如授之以渔。中方十分重视人才培养，近年来每年培训贝宁各类人员逾200人，涵盖行政管理、军事、媒体等多个领域。每年有20名左右贝宁青年赴华学习，享受中国政府奖学金，累计保持90 名贝宁学生在中国学府深造，不仅为贝宁未来发展储蓄人才，而且培养了中贝民间友好交往使者。贝宁留学生Abatti Giresse Concorde在中国中央电视台举办的在华留学生汉语大赛中获得冠军，这是中贝传统友谊的缩影和生动体现，作为大使，我为他感到骄傲。　　

　　中国驻贝宁文化中心是中方在撒哈拉以南非洲国家设立的第一个也是唯一一个文化中心，每年举办形式多样的文化活动、培训班和各类讲座，吸引了贝宁各界民众的关注和参与。文化中心和阿波美—卡拉维大学孔子学院汉语教学工作开展顺利，已累计培训数百名学生。借此机会，我诚挚邀请对中国文化感兴趣的议员朋友常来中国文化中心看看，学学汉语，品品中国茶，一定别有一番趣味。　　

　　议员朋友们！　　

　　中方在多方面对贝宁提供了形式多样的援助，在此，我不一一列举。我仅想强调，中国永远是贝宁的可靠朋友和真诚伙伴，真心实意希望贝宁人民在发展道路上越走越好。中国愿意同包括贝宁在内的广大非洲国家发展互利共赢的合作关系，实现各自的发展目标。　　

　　今年3月，中国新任国家主席习近平首次出访便踏上非洲大陆，这表明中国珍视中非传统友谊，希望巩固并发展中非友谊和合作。习主席在坦桑尼亚发表演讲时，用“真、实、亲、诚”四个字阐述新时期中国政府对非政策。我想借此机会跟在座的议员朋友聊一下这四个字概括的对非政策。首先是“真”，中国人民和非洲人民是真朋友，中非友谊弥足珍贵，中国始终把同非洲国家的团结合作作为对外政策的重要基础，将始终是非洲联合自强的坚定支持者和可靠同盟军，为非洲发展提供不附加政治条件的帮助；开展对非合作，中国讲究“实”，在谋求自身发展的同时，向非洲朋友提供力所能及的支持和帮助。近年来，中国加大了对非援助和合作力度，借助中非合作论坛平台，在农业、基础设施、医疗卫生和人才培训等方面做了很多工作；发展中非合作和友谊，中国还讲究一个“亲”字，国之交在于民相亲，希望中非人民之间加强交流与沟通，促进中非友好事业不断发展，像我刚刚讲到的贝宁留学生Abatti Giresse Concorde是中非间友谊和民间交往的典范，希望中非之间的民间交流和青年交流越来越多；解决中非合作中的问题，中国讲究“诚”，中国和非洲都处在快速发展过程中，中方坦诚面对中非关系面临的新情况、新问题，主张双方本着相互尊重合作共赢的精神，妥善解决这些问题。　　

　　朋友们，作为一名职业外交官，我在非洲工作了近二十年，对非洲大陆有很深的感情。我深深感到，中国的发展离不开非洲，非洲的发展也需要中国。目前，13亿中国人民正为实现中华民族伟大复兴的中国梦而奋斗，10亿多非洲人民正致力于实现发展振兴的非洲梦。中国将继续贯彻对非政策，深化与非洲朋友的合作，希望我们携手前行，共同实现我们的梦想。　　

　　议员朋友们！　　

　　贝宁是中国的老朋友和好伙伴。中国使馆将继续贯彻中国政府的对非政策，努力发展中贝友好合作关系，增进两国人民福祉。我相信在包括各位议员在内的贝宁人民和中方的共同努力下，我们一定能实现共同的目标。我期待两国关系迎来更美好的明天，期待两国人民共享中贝合作的硕果。　　

　　谢谢大家。