S.E.M. Franck Armel AFOUKOU, Secrétaire général du Ministère des Affaires étrangères de la République du Bénin,

Mesdames et Messieurs les officiers,

Mesdames et Messieurs, Chers amis,

Bonsoir !

Ce soir, nous célébrons solennellement le 98ème anniversaire de la fondation de l’Armée populaire de Libération de Chine. Au nom de l’Ambassade et en mon nom personnel, je voulais vous souhaiter une chaleureuse bienvenue et exprimer mes sincères remerciements à tous les amis qui s’intéressent depuis longtemps au développement des relations sino-béninoises et à la cause de la défense nationale de la Chine. 

Depuis 98 ans, l’Armée populaire de Libération a accompli des exploits impérissables pour l’indépendance et la libération nationale, fourni un soutien puissant pour la sauvegarde de la souveraineté, de la sécurité du pays et de ses intérêts de développement, et apporté une contribution remarquable au maintien de la paix et de la stabilité dans le monde. À la lumière de la pensée de Xi Jinping sur la montée en puissance de l’armée, l’Armée populaire reste engagée dans la voie du renforcement de l’armée à la chinoise et avance à pas solides vers les objectifs ambitieux de la construction d’une armée de premier rang mondial, en offrirant une garantie solide pour le grand renouveau de la nation chinoise et la réalisation de la modernisation à la chinoise.

Mesdames et Messieurs, Chers amis,

Cette année marque le 80e anniversaire de la victoire de la Guerre de résistance du peuple chinois contre l’agression japonaise et de la Guerre mondiale antifasciste. Il y a 80 ans, le peuple chinois, après 14 ans de combat d’une âpreté inouïe, a remporté la grande victoire de la Guerre de résistance contre l’agression japonaise, défendant ainsi la souveraineté et l’intégrité territoriale du pays. Avec plus de 35 millions de morts et blessés, civils et militaires, la Chine, qui constituait le principal théâtre d’opérations en Asie de la Guerre mondiale antifasciste, a apporté une contribution de poids à la victoire de cette guerre. En septembre, la Chine commémorera solennellement le 80e anniversaire de ces deux guerres. Avec tous les pays et les peuples épris de paix, nous nous souviendrons ensemble du passé, rendrons hommage aux martyrs, chérirons la paix et bâtirons l’avenir.

La guerre est un miroir qui permet de mieux mesurer l’importance de la paix. Cependant, le monde d’aujourd’hui est loin d’être tranquille. Les questions internationales et les crises régionales surgissent sans cesse avec la montée de l’unilatéralisme et le retour de l’expansion hégémonique, représentant un grave défi pour la cause de la paix et du développement dans le monde. Quels que soient les aléas internationaux, la Chine, avec tous les pays amis, portera toujours haut levé le drapeau du développement pacifique et restera un bâtisseur de la paix mondiale, un contributeur au développement mondial et un défenseur de l’ordre international. La Chine est disposée à travailler avec le Bénin et les autres pays du monde pour mettre en œuvre l’Initiative pour la sécurité mondiale, poursuivre la vision de sécurité commune, intégrée, coopérative et durable, porter le véritable multilatéralisme en respectant les buts et principes de la Charte des Nations unies afin d’avancer sur la bonne voie de la construction d’une communauté d’avenir partagé pour l’humanité.

Mesdames et Messieurs, Chers amis,

L’amitié traditionnelle sino-béninoise s’avère plus solide au fil des années. La Chine et le Bénin sont de compagnons de routes, de vrais amis et de bons partenaires sur la voie de la modernisation. La partie chinoise travaille actuellement avec la partie béninoise pour mettre en oeuvre pleinement les consensus importants dégagés par le Président Xi Jinping et le Président Patrice Talon, les acquis du Sommet de Beijing du Forum sur la Coopération sino-africaine, pour qu’ils profitent davantage à nos deux peuples.

La coopération militaire fait partie importante de la coopération sino-béninoise. Depuis la prise de fonction du premier Attaché de Défense nationale à l’Ambassade il y a plus d’un an, la coopération militaire entre les deux pays ont enregistré des résultats fructueux et les échanges entre les deux armées ont maintenu un bon élan. La partie chinoise tient à remercier tout particulièrement les Forces Armées Béninoises et les services de sécurité béninois pour leurs contributions indispensables à la sécurité de l’exploitation du Pipeline Bénin-Niger. Vos efforts et vos sacrifices pour la sécurité nationale constituent une garantie importante du développement du Bénin et de celui de la coopération sino-béninoise. Dans l’avenir, la partie chinoise entend approfondir continuellement la coopération militaire entre nos deux pays et enrichir sans cesse le riche contenu du partenariat stratégique sino-béninois afin de contribuer davantage à la construction d’un monde beau marqué par la paix durable et la sécurité universelle.

Mesdames et Messieurs, Chers amis,

Ce soir sont aussi présents tous les membres de la 27e mission médicale chinoise du Ningxia qui vient de terminer sa mission au Bénin, ainsi que les représentants de la 28e mission médicale chinoise. Au cours des 18 derniers mois, les médecins chinois, se trouvant loin de leur patrie et restant enracinés à Lokossa et à Natitingou, ont soigné d’innombrables patients béninois. Au nom de l’Ambassade, je tiens à leur exprimer mes sincères remerciements et salutations. Je suis convaincu que leurs successeurs continueront à porter l’esprit de courage, de dévouement, d’assiduité et de solidarité internationale des équipes médicales chinoises, et qu’ils apporteront une plus grande contribution à l’amitié et à la coopération sanitaire entre nos deux pays.

A l’approche de la fête nationale du Bénin, je saisis cette occasion pour adresser mes meilleurs voeux et mes vives félicitations au peuple béninois, en particulier aux militaires béninois.

Vive la coopération et l’amitié sino-béninoises !

Je vous remercie.