| 关于启用电子签证申请表和在线预约系统的通知 |
|
|
| 2021-05-04 17:26 |
|
关于启用电子签证申请表和在线预约系统的通知 为向签证申请人提供更优质的服务，中国驻贝宁使馆将自2021年5月10日起启用电子签证申请表和在线预约系统，申请人须在线填写新表并进行预约。 所有申请中国签证人员（包括持外交、公务护照人员，不含香港、澳门签证申请人）均应在线填表，网址为：https://cova.cs.mfa.gov.cn，打印出申请表格及确认页，并在确认页签字，与护照及其他申签材料一并递交至使馆。 所有在线填表的申请人（除持外交、公务护照人员可免予预约，直接到馆办理）均应在线预约办证时间，网址为：https://avas.cs.mfa.gov.cn。
※注意： 自6月10日起，所有申请人必须在线填表并预约办理时间，使馆将不再受理旧版纸质申请表。
2021年5月4日
A partir du 10 mai 2021, l'Ambassade de Chine au Bénin lancera un système en ligne pour les demandes de visa et les prises de rendez-vous . Tous les demandeurs (y compris les titulaires de passeports diplomatiques et de service, à l'exception de ceux qui demandent les visas de Hong Kong et de Macao) sont invités à remplir le formulaire de demande de visa COVA (China Online Visa Application) en ligne sur le site https://cova.cs.mfa.gov.cn. Le formulaire et la page de confiramation devront être imprimés, signés et transmis ainsi que l'ensemble des pièces justificatives auprès du Service consulaire de l'Ambassade. L'accueil des demandeurs de visa et la réception des dossiers (à l'exception des titulaires de passeports diplomatiques et de service) sont assurés sur rendez-vous pris en ligne au préalable sur le site https://avas.cs.mfa.gov.cn. ※ATTENTION : A partir du 10 juin, les anciens formulaires susmentionnés ne seront plus acceptés et tous les demandeurs doivent remplir en ligne le formulaire et prendre rendez-vous en ligne (à l'exception des titulaires de passeports diplomatiques et de service). Ambassade de Chine au Bénin |
| |||||||||
|
