Q : Selon des reportages, deux députés de la municipalité d’Ishigaki de la préfecture d’Okinawa ont débarqué, dans la matinée du 10 décembre, sur la petite île du Sud, un des îlots annexes de l’île Diaoyu, et l’ont quittée peu après. Quels sont les commentaires de la partie chinoise là-dessus ?

R : L’île Diaoyu et ses îlots annexes font, depuis l’antiquité, partie intégrante du territoire chinois. Les agissements de ces deux députés japonais ont porté gravement atteinte à la souveraineté territoriale de la Chine. La partie chinoise a déjà fait des représentations solennelles et exprimé sa ferme opposition à la partie japonaise.