Q : Selon des reportages, le Cabinet japonais a adopté aujourd’hui son nouveau Programme de la défense nationale, dénonçant le développement militaire de la Chine et le manque de transparence dans ce processus, qui, selon lui, suscitent la « préoccupation » de la région et de la communauté internationale, et affirmant que le Japon travaillera ensemble avec ses alliés pour que la Chine prenne des actions responsables. Quels sont vos commentaires là-dessus ?

R : La Chine poursuit sa voie de développement pacifique et applique une politique de défense nationale défensive. Nous n’avons pas l’intention de menacer quiconque ni de constituer une menace pour quiconque. En fait, le développement de la Chine depuis la mise en œuvre de la politique de la réforme et de l’ouverture sur l’extérieur a apporté au Japon et aux autres pays du monde des opportunités considérables de prospérité partagée. C’est un fait reconnu par la communauté internationale et l’opinion publique. Certain pays n’a pas le droit de se prononcer à la place de la communauté internationale pour faire des remarques irresponsables sur le développement de la Chine.