Le 22 janvier 2014, le porte-parole du Ministère des Affaires étrangères Qin Gang a tenu une conférence de presse.

Q : Le secrétaire général du gouvernement japonais Yoshihide Suga a récemment qualifié Ahn Jung-geun de « terroriste » et la construction par la ville de Harbin d’un mémorial pour Ahn Jung-geun d’ « éloge envers un terroriste ». Quel est votre commentaire là-dessus ?

R : Ahn Jung-geun est un grand militant contre les agressions japonaises. S’il est un « terroriste », que devra-t-on dire des 14 criminels de guerre de classe A vénérés au Sanctuaire Yasukuni ? Si la construction du Mémorial d’Ahn Jung-geun fait l’éloge d’« un terroriste », comment qualifiera-t-on la visite du dirigeant japonais au Sanctuaire Yasukuni où sont honorés des criminels de guerre de classe A ?

Q : Selon des informations, le Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires étrangères de la Thaïlande Surapong Tovichakchaikul a annoncé le 21 janvier qu’un état d’urgence de 60 jours serait décrété à partir du 22 janvier dans la capitale Bangkok et ses alentours afin de faire face aux manifestations antigouvernementales. Quel est votre commentaire sur la situation actuelle en Thaïlande ?

R : Pays voisin de la Thaïlande, la Chine suit de très près l’évolution de la situation dans ce pays. Nous appelons les différentes parties thaïlandaises à tenir compte de l’intérêt du pays et du bien du peuple pour trouver par voie de dialogue et de consultations des solutions adéquates aux questions concernées et restaurer au plus tôt la stabilité et l’ordre dans le pays.

Q : Veuillez nous donner des informations sur la visite en Chine du Secrétaire d’Etat adjoint des Etats-Unis William J. Burns et celle du Secrétaire d’Etat adjoint américain chargé des affaires de l’Asie de l’Est et du Pacifique Daniel Russel.

R : Le Secrétaire d’Etat adjoint des Etats-Unis William J. Burns est actuellement en visite en Chine. Aujourd’hui, le Vice-Ministre chinois des Affaires étrangères Zhang Yesui s’est entretenu avec lui et ils ont eu des échanges de vues sur les relations sino-américaines ainsi que les questions régionales et internationales d’intérêt commun. Je ne dispose pas pour le moment de précisions sur cet entretien, mais je vous en donnerai dès que j’en aurai eu.

Le Secrétaire d’Etat adjoint américain chargé des affaires de l’Asie de l’Est et du Pacifique Daniel Russel est aussi arrivé en visite en Chine. Ce matin, le Ministre assistant chinois des Affaires étrangères Zheng Zeguang a coprésidé avec lui la 5e session des consultations sino-américaines sur les affaires d’Asie-Pacifique, et ils ont échangé leurs vues sur la situation en Asie-Pacifique, les politiques de part et d’autre sur l’Asie-Pacifique ainsi que les questions régionales d’intérêt commun.

J’aimerais souligner que la visite en Chine de M. William J. Burns et celle de M. Daniel Russel au tout début de la nouvelle année illustrent parfaitement l’attachement de la Chine et des Etats-Unis au développement de leurs relations bilatérales et au maintien de leurs échanges et concertations sur les grandes questions internationales et régionales. J’espère que ces visites seront couronnées d’un grand succès et assureront un bon démarrage du développement sain et stable des relations sino-américaines en 2014.